-
1 Bohrtrommel
сущ.2) нефт. подъёмный барабан (буровой лебёдки), съёмный барабан (буровой лебёдки) -
2 Schwerstange
-
3 Seilbohrer
-
4 Setzschraube
-
5 Zugrolle
сущ.1) тех. блок2) стр. натяжной блок3) авт. блок (напр. лебёдки)4) полигр. натяжной ролик5) радио. натяжной ролик (напр., в магнитофоне)6) нефт. оттяжной блок (при канатном бурении)7) свар. загрузочный ролик, подающий ролик -
6 Bohrtrommel
-
7 Setzschraube
-
8 Abfallstück
сущ.1) горн. свободнопадающая деталь (напр., буровое долото при ударно-канатном бурении скважин)2) текст. лоскут3) кож. обрезок4) пищ. бракованное изделие5) маш. брак, бракованная деталь6) дер. откомлёвка, часть спиленного дерева удаляемая при торцовке, часть спиленного хлыста удаляемая при торцовке -
9 Zugrolle
Zugrolle f -
10 Bohrtrommel
f инструментальный барабан м. (в канатном бурении)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bohrtrommel
-
11 Setzschraube
f уравнительный винт м. (в канатном бурении)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Setzschraube
См. также в других словарях:
бурильный канат (в канатном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling line … Справочник технического переводчика
желонка для извлечения выбуренной породы при ударно-канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud barrel … Справочник технического переводчика
инструмент для ловли долот (при ударно-канатном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN specs … Справочник технического переводчика
инструментальный ролик при ударно-канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crown sheave … Справочник технического переводчика
канатный зажим (при канатном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling clamp … Справочник технического переводчика
керн, отобранный при ударно-канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cable tool core … Справочник технического переводчика
ключ для инструмента при канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tool wrench … Справочник технического переводчика
короткий грунтонос для отбора керна при канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN biscuit cutter … Справочник технического переводчика
ловильный крючок (в канатном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rope spear … Справочник технического переводчика
обломки породы, образующиеся при канатном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cable tool cuttings … Справочник технического переводчика
образец породы (взятый при канатном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill core … Справочник технического переводчика